| L'associazione dei garden
centers tedeschi con sede a Bonn dichiara la sua soddisfazione per gli
incrementi nel volume d'affari registrati nel corso del mese di aprile
da parte dei suoi Associati. Il settore garden della Grande
Distribuzione ha registrato un incremento percentuale a due cifre sia
nel raffronto con lo stesso mese del '99 sia su base annua, a parità di
superficie di vendita. Questo risultato rappresenta una netta inversione
di tendenza rispetto ai primi tre mesi dell'anno che registravano invece
un calo del volume d'affari rispetto all'anno precedente a causa
soprattutto del maltempo durante il periodo pasquale. L'Associazione
tedesca ha stilato una graduatoria delle categorie di piante più
richieste: in prima linea le piante verdi, gli articoli per l'esterno
tipo i vasi da balcone, la terra, il fertilizzante, i pesticidi, gli
articoli per la manutenzione e cura delle piante e articoli decorativi
per il giardino. I produttori stanno proponendo materiali ecologici che
soddisfano la tendenza dei consumatori estremamente attratti da
materiali e componenti in linea con le nuove norme in materia di
ecologia. Dominano quindi i materiali naturali nella produzione di
contenitori come terracotta e ceramica di colore argilloso che sono
sempre più richiesti. E' in continua crescita anche la domanda di terra
senza torba, pesticidi biologici e fertilizzanti organici. Nel mese di
maggio si è registrato l'atteso aumento di vendite relativo ai
materiali per l'irrigazione. anche il settore dei mobili e attrezzature
per giardino è in grande ripresa mentre il mercato degli articoli in
plastica è stagnante. Molto richiesti sono i prodotti in alluminio, in
metallo, legno/metallo combinato ed in particolare il legno naturale.
Molte catene della GD hanno capito le esigenze dei consumatori e si sono
adeguati offrendo nelle loro gamme di prodotti unicamente articoli in
legno con certificato di FSC, cioè legno proveniente da culture
forestali ecologiche e controllate. Fra gli elettroutensili da giardino
il rasaerba è di gran lunga l'attrezzo più importante sia a livello di
quantità che di valore. L'evoluzione tecnica tende a produrre rasaerba
sempre più facili da usare, orientati verso la protezione dell'ambiente
e che consentano il minor consumo di energia possibile. In questo
settore, sia le quantità che il volume d'affari sono allo stesso
livello da molti anni. La crescente domanda di articoli da giardino in
questi ultimi anni ha provocato come conseguenza la destinazione di
superfici di vendita sempre più estese da parte dei rivenditori e la
nascita di nuovi garden centers, metà dei quali gestiti dalle catene
della Grande Distribuzione specializzata. Il totale della superficie
destinata al giardinaggio nei punti vendita della Grande Distribuzione o
delle cooperative era di circa 2.5 milioni di mq nel 1999. |
Indietro